1464 الغرفة المضيئة : تأملات في الفوتوغرافيا تأليف رولان بارت

الغرفة المضيئة
تأملات في الفوتوغرافيا
تأليف رولان بارت
ترجمة هالة نمر
نشر سنة 2010
118 صفحة
المركز القومي للترجمة - القاهرة

"... الصورة الفوتوغرافية هى مثل المسرح بدائى مثل لوحة حيّة، مثل مجازية الوجه الساكن المخضّب الذى نرى الموتى تحته". يلزم على الفوتوغرافية أن تكون صامتة (توجد صورة صاخبة لا أحبها): هى ليست مسألة "رصانة"، ولكن مسألة موسيقى. لا يمكن الوصول إلى الذاتية المطلقة سوى فى حالة ما، فى محاولة جاهدة للصمت (إغماض عينك هو جعل الصورة تنطق عن الصمت)".

رابط التحميل

_________________

منتدی إقرأ الثقافي على الفيسبوك