منتدى إقرأ الثقافي
المواد المنشورة هنا لا تعبر بالضرورة عن رأي القائمين عليها
غايتنا رضى الله سبحانه, و هدفنا تثقيف الأمة الإسلامية بكل العلوم
منتدى إقرأ الثقافي
المواد المنشورة هنا لا تعبر بالضرورة عن رأي القائمين عليها
غايتنا رضى الله سبحانه, و هدفنا تثقيف الأمة الإسلامية بكل العلوم
منتدى إقرأ الثقافي
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتدى إقرأ الثقافي

منتدى ثقافي للكتب باللغات الكوردية, العربية, الفارسية و الإنجليزية
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  أحدث الصورأحدث الصور  المنشوراتالمنشورات  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

 

 1892 أطراف حديث في صقلية تأليف إليو فيتوريني

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ابو علي الكردي
المدير
ابو علي الكردي


عدد المساهمات : 11831
تاريخ التسجيل : 01/09/2013
العمر : 63
الموقع : أربيل

1892 أطراف حديث في صقلية تأليف إليو فيتوريني Empty
مُساهمةموضوع: 1892 أطراف حديث في صقلية تأليف إليو فيتوريني   1892 أطراف حديث في صقلية تأليف إليو فيتوريني I_icon_minitimeالجمعة ديسمبر 11, 2020 10:21 am

1892 أطراف حديث في صقلية تأليف إليو فيتوريني 89211


أطراف حديث في صقلية
تأليف إليو فيتوريني
ترجمة حسين محمود
نشر سنة 2012
257 صفحة
المركز القومي للترجمة - القاهرة

"أطراف حديث فى صقلية" هو عنوان رواية الأديب الإيطالى إليو فيتوينى ، وتعد من عيون الأدب الإيطالى فى القرن العشرين ، وتترجم لأول مرة إلى اللغة العربية . وتقنية السرد التى يستخدمها فيتورينى شديدة الذاتية، لأنها تسمح بخلق جو غامض حول المشهد المروى، ولاتصرح به مباشرة ، سواء مع مفتاح واقعية الحلم أو رمزية المقاومة .كما أن الخيال"الذكى" هو الأداة الفنية التى ينجح بها فيتورينى فى وضع النص امام القارئ كقصيدة شعر متعددة المستويات فى القراءة والتفسير ، ولعل هذا هو الدرس الذى استوعبه فيتورينى من شاعرية السرد فى ألف ليلة وليلة ، والتى نجد فيها تقنيات الحلم ورمزية المقاومة.

رابط التحميل

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://iqra.ahlamontada.com
 
1892 أطراف حديث في صقلية تأليف إليو فيتوريني
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» 0380 حديث عن الخسارة تأليف جونتر جراس
» علم الدين من حديث جبريل تأليف عبدالعظيم بن بدوي
» 0714 حديث القلوب تأليف روبرت لامنيه
» آداب الشافعي ومناقبه حديث وفقه, فراسة وطب, تاريخ وادب, لغة ونسب تأليف الإمام الجليل أبي محمد عبدالرحمن بن أبي حاتم الرازي
» حديث الصباح - أدهم شرقاوي

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى إقرأ الثقافي :: القسم العربي :: إصدارات المشروع القومي للترجمة-
انتقل الى: