1428 حكايات مختارة من لافونتين تأليف جان دو لافونتين

حكايات مختارة من لافونتين
تأليف جان دو لافونتين
ترجمة مصطفى كامل خليفة
نشر سنة 2010
المركز القومي للترجمة - القاهرة

يُعرف لافونتين بميله إلى الهزل الذى ـ من خلاله ـ يوجد نوعًا من النقد اللاذع لبعض الظواهر التى لا يرضى عنها فى مجتمعه. ونجد أن كل حكاية يقدمها لنا، كأنها مسرحية من فصل واحد، أبطالها من الطيور والحيوانات والنباتات، وأحيانًا يتدخل بينهم الإنسان؛ فعلى لسان هؤلاء، ينتقد الخيانة، والخبث، والغرور، والكبرياء، وينصح بالرأفة والرحمة والمودة والحب والعطف، فحبه للطبيعة ـ الحقول والحدائق والزهور والأشجار والظلال ـ دفعه إلى أن يبحث فيها عن الملجأ الذى نلوذ به بحثًا عن الأمان والسلام.

رابط التحميل

_________________

منتدی إقرأ الثقافي على الفيسبوك

» 0627 حكايات ايرانية القصة القصيرة في الأدب الفارسي تأليف حكايات من التراث الإيراني
» 1567 قصص مختارة من شبه القارة الهندية تأليف شهزاد حسين
» 0542 قصص مختارة من الأدب اليوناني الحديث تأليف نخبة
» 0730 حكايات من السهول الافريقية تأليف آن جاتي
» 2310 حكايات للتفكير تأليف خورخي بوكاي