1044 رحلات بوركهارت في بلاد النوبة والسودان تأليف جون لويس بوركهارت

رحلات بوركهارت
في بلاد النوبة والسودان
تأليف جون لويس بوركهارت
ترجمة فؤاد أندراوس
الناشر المركز القومي للترجمة القاهرة
نشر سنة 2007 446 صفحة

لم تكن النوبة هدفه ولا جزيرة العرب وجهته، ولكن شاءت الأقدار أن يرتبط اسمه بما كتب عن هذه الأقطار.
أرسلوه ليكشف عن سر النيجر، فإذا هو يدفن على ضفاف النيل بعد أن يطوف في أراضي الوطن العربي ثمانية أعوام طوال.
لقد أدرك جون لويس بوركهارت منذ البداية أن الرحلة الجغرافية لا بد لها من أدوات... إنها ليست سياحة للمتعة وجمع النوادر، بل هي دراسة عميقة تحتاج إلى استعداد طويل، وتتطلب خبرات متعددة، ومن ثم أنفق خير سنى صباه يتأهب لمهمة لم يمهله المرض حتى يقوم بها فيحقق أحلامه ويبلغ أمانيه.
ولكن هذه السنوات الطويلة لم تذهب عبثًا، فقد وهب الشاب قوة الملاحظة والقدرة على سبر أعماق الأمور، فامتازت كتابته عما شهد في هذه السنوات بالدقة، وكان لها رونق وفيها عذوبة، ومع أنه لم يزر أرضًا جديدة مجهولة لم يطرقها أحد من قبله، فإن مذكراته عن رحلاته لم تخل من طرافة، وحسب بوركهارت أنه كان من الرحالة القلائل في عصره، الذين قاموا برحلاتهم خدمة للعلم... لم يكن تاجرًا، ولم يكن داعية حرب، ولم يذهب في سبيل راية، أو من أجل التبشير بدين، وإنما دفعه حب الاستطلاع والبحث عن الحقيقة إلى أن يرحل وأن يسجل ما رأى في هذه الرحلات.

رابط التحميل

_________________

منتدی إقرأ الثقافي على الفيسبوك

» 1227 و 1228 ملاحظات عن البدو والوهابيين #1 و 2 تأليف جون لويس بوركهارت
» 2184 مغامرات أليس في بلاد العجائب تأليف لويس كارول
» 1210 و 1211 ترحال في الجزيرة العربية 1و 2 يتضمن تاريخ مناطق الحجاز المقدسة عند المسلمين تأليف جون لويس بوركهارت
» 0878 و 0879 ترحال في الجزيرة العربية 1: يتضمن تاريخ مناطق الحجاز المقدسة عند المسلمين تأليف جون لويس بوركهارت
» 0926 و 0927 ترحال في الجزيرة العربية المجلد الثاني يتضمن تاريخ مناطق الحجاز المقدسة عند المسلمين تأليف جون لويس بوركهارت