منتدى إقرأ الثقافي
المواد المنشورة هنا لا تعبر بالضرورة عن رأي القائمين عليها
غايتنا رضى الله سبحانه, و هدفنا تثقيف الأمة الإسلامية بكل العلوم

منتدى إقرأ الثقافي

منتدى ثقافي للكتب باللغات الكوردية, العربية, الفارسية
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  المنشوراتالمنشورات  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

شاطر
 

 0301 أسطورة برومثيوس فى الأدبين الإنجليزي والفرنسي 2 - لويس عوض

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ابو علي الكردي
المدير
ابو علي الكردي

عدد المساهمات : 7637
السٌّمعَة : 30
تاريخ التسجيل : 01/09/2013
العمر : 58
الموقع : أربيل

0301 أسطورة برومثيوس فى الأدبين الإنجليزي والفرنسي 2 -  لويس عوض Empty
مُساهمةموضوع: 0301 أسطورة برومثيوس فى الأدبين الإنجليزي والفرنسي 2 - لويس عوض   0301 أسطورة برومثيوس فى الأدبين الإنجليزي والفرنسي 2 -  لويس عوض I_icon_minitimeالخميس فبراير 13, 2020 7:56 pm

0301 أسطورة برومثيوس فى الأدبين الإنجليزي والفرنسي 2 -  لويس عوض 30111


أسطورة برومثيوس
فى الأدبين الإنجليزي والفرنسي 2
دراسة في التاثير والتاثر
تأليف: لويس عوض
ترجمة: جمال الجزيري
الناشر: المركز القومي للترجمة - القاهرة
الطبعة: الثانية 2009

يدل التنوع فى روايه هذه الأسطوره على أنها أسطوره عضويه لها حياتها وموتها مثل أى عرف حى فى تاريخ الأفكار الإنسانيه، كما يدل أيضًا على مدى تطويع رموز قصه برومثيوس وإبيمثيوس فى مدارس الفكر المختلفه للتعبير عن مواقف هذه المدارس الأساسيه من القضايا الكبرى لعلاقه الإنسان بالإله. لقد حاول المحدثون القيام بما قام به القدماء من تأويل وإعاده التأويل وتحوير العلاقات بين عناصر القصه لتحقيق أهداف معينه. وعلى الرغم من التراكمات والحذف والتحوير، فقد بقيت الرموز الأساسيه للأسطوره كما هى دون تغيير، فلم يستطع أحد أن يغيرها لأنها غير قابله للتغيير.

رابط التحميل

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://iqra.ahlamontada.com
 
0301 أسطورة برومثيوس فى الأدبين الإنجليزي والفرنسي 2 - لويس عوض
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى إقرأ الثقافي :: القسم العربي :: إصدارات المشروع القومي للترجمة-
انتقل الى: