0031 مصادر دراسة التاريخ الاسلامي - جان سوڤاجیه و كلودكاین

مصادر دراسة التاريخ الاسلامي
التألیف: جان سوڤاجیه و كلودكاین
الترجمه‌: د. عبدالستار حلوجی و د. عبدالوهاب علوب
الناشر: المجلس الاعلی للثقافة
المشروع القومی للترجمة - القاهرة
الطبعة: الاولی 1998

هناك مقولة مشهورة بين الباحثين في التاريخ وهي "لا تاريخ بلا مصادر" اذ لا يمكن للباحث ان يكتب دون الرجوع إلى المصادر ليستقي منها المادة الأولية التي تزوده بالنصوص الكفيلة بكتابة متن البحث، فعملية كتابة التاريخ تقوم على المصادر، ولذلك اشترط على الباحث ان يتأكد من توافر مصادر كافية قبل الشروع في عملية البحث. والواقع ان عمل المؤرخ يختلف عما هو عليه عند الأديب، فالأخير يمكن ان يكتب القصص والروايات التاريخية اعتماداً على ذاكرته وخياله، أما المؤرخ فانه مقيد بضوابط وقواعد التوثيق، وذلك بإسناد كل ما يقتبسه من معلومات أولية عن الموضوع إلى مصادرها، ومهما نال الباحث من شهادة أكاديمية في حقل الدراسات التاريخية ومهما اتسعت شهرته، فان ذلك لا يمكنه من اخذ المعلومات دون توثيقها في الهامش، لان ذلك منافٍ لقواعد المنهج العلمي في دراسة التاريخ وكتابته، والمؤلفات التاريخية الحديثة التي لا تلتزم بالتوثيق لا يعتد بها.

ولما كانت المصادر على هذه الدرجة من الأهمية لذا جاء هذا البحث للتعريف بمصادر التاريخ الإسلامي وأنواعها وكيفية الاعتماد عليها من قبل الباحثين، واقتضت مادة البحث ان يقسم إلى ثلاث نقاط هي: المصادر والمراجع في التاريخ الإسلامي، أنواع المصادر وبيان طرق الاعتماد عليها وهو أمر مهم لانه يوضح للباحث في مجال التاريخ الإسلامي كيفية استخدام المصادر ويسهل له طرق الوصول إليها بسهولة ويسر. وتطرق البحث الى الحديث عن بعض المؤرخين المسلمين وأهم إسهاماتهم في التدوين التاريخي. وكتب البحث بالاعتماد على العديد من المصادر والمراجع وهي مسطورة في نهاية البحث.

رابط الكتاب

_________________

منتدی إقرأ الثقافي على الفيسبوك

» 2147 المسيحيون واليهود في التاريخ الاسلامي العربي والتركي تأليف فيليب فارج و يوسف كرباج
» 2192 تناقضات المؤرخين - دراسة التاريخ في زماننا تأليف بيتر تشارلز هوفر
» 1588 مصادر الموسيقى العربية تأليف هنري جورج فارمر
» مشروع النهضة,سلسلة أدوات القادة" الفكر الإستراتيجي في فهم التاريخ - فلسفة التاريخ "-د.جاسم السلطان
» مصادر الشرعية الإسلامية - د.علي جريشة