مساومات مع الشيطان - ستيفن غرين

مساومات مع الشيطان
تأليف/سف غرين
ترجمة/د.محمود زايد
الناشر /شركة المطبوعات
الطبعة/الخامسة 2007

مساومات مع الشيطان-ستيفن غرين
40 سنة من التجسس الاسرائيلي علي الولايات المتحدة.
الجواسيس الاصدقاء.
الجنون في الشرق الاوسط.
مؤتمر السلام.
رسالة الصخور والحجارة.
يهودي اسرائيلي في دور عربي فلسطيني.
نظام عالمي قديم رغم حرب الخليج.

نبذة النيل والفرات:
بعد صدور كتابه الأول عن الشرق الاوسط وعنوانه "الانحياز" وفيما احتدمت المجادلة بين المؤلف والنقاد والمحاورون حول مضمون الكتاب، توجه طالب عربي لـ"ستيفن غرين" الباحث الأمريكي المستقل الذي يعالج في مؤلفاته بموضوعية العلاقات الأميركية-الإسرائيلية، والنزاع العربي-الإسرائيلي، توجه الطالب ومسحة الألم تغمر وجهه بالسؤال التالي: كيف يمكن لدولة عظمى كالولايات المتحدة لها تلك المثل العليا الديمقراطية، ولها تلك المصالح والمسؤوليات في الشرق الأوسط أن تسمح لدولة صغيرة مثل إسرائيل أن ترسم وتشوه سياساتها في المنطقة؟

وقد حاول المؤلف جاهداً أن يشرح له كيف تعمل "الولايات المتحدة" مشيراً إلى الأطر العاطفية والسياسية التي وُضعت فيها تلك السياسات. وكان من الواضح أن محاولة المؤلف إضفاء مسحة عقلانية على الدوافع الأساسية للسياسة الأميركية في الشرق الأوسط لم تكن مقنعة. وبعد تركه للجامعة عاد وعدة مرات للتفكير في تلك المواجهة مع الطالب العربي، وكانت نتيجة ذلك هذا الكتاب الذي يمكن القول بأن كل مقال فيه إنما هو محاولة للردّ على سؤال العربي.

وفي هذا يقول ستيفن غرين: "كلما تأمل المرء في العلاقة الرسمية بين الولايات المتحدة وإسرائيل وخاصة كما تطورت في عهد ريغن وبوش كلما وُضِّحَ له بأنها علاقة شاذة ومستهجنة. فهي من حيث الجوهر لا تعدو كونها تدبيراً ثم في الخفاء بين عدد محدود جداً من المحافظين المتطرفين في الحكومة الأمريكية وفريق يشاركهم في التفكير وغالبية من الأوروبيين في أقصى يمني حزب اللكود في إسرائيل".

لقد حاول "ستيفن" ومن موقعه كباحث سياسي على دراية بخفايا السياسة الأمريكية أن يكشف في هذا الكتاب وبأسلوب رصين وبعرض علمي دقيق عن العلاقة الأمنية بين الولايات المتحدة وإسرائيل التي تحولت في عهد ريغن إلى تحالف شامل في المجالين العسكري والسياسي بصورة رسمية. كما ويميط اللثام عن قضية جوناثان بولارد؛ الضابط في المخابرات البحرية الأمريكية الذي سرق الآلاف من الوثائق الأمريكية الأكثر سرية وباعها لشبكة تجسس يديرها عدد من كبار الدبلوماسيين والجنود الإسرائيليين.

رابط الكتاب
---------

رابط مباشر

عدد المساهمات : 160 تاريخ التسجيل : 14/09/2013

شكرا من القلب وجزاكم الله خيرا

مشكوريـــــن

عدد المساهمات : 83 تاريخ التسجيل : 16/10/2013

جزاك الله خيراً استاذ علي

» الرجل العاشر - غريم غرين
» حديث الشيطان - مقابلات مع سبعة طغاة - ريكاردو أوريزيو
» فهمان يرى الشيطان باستخدام الفيزياء النووية ج5
» فهمان يرى الشيطان باستخدام الفيزياء النووية ج4
» تحت سماء الشيطان " مفكرة شخصية لأربعة عقود عراقية " قيس حسن