منتدى إقرأ الثقافي
المواد المنشورة هنا لا تعبر بالضرورة عن رأي القائمين عليها
غايتنا رضى الله سبحانه, و هدفنا تثقيف الأمة الإسلامية بكل العلوم
منتدى إقرأ الثقافي
المواد المنشورة هنا لا تعبر بالضرورة عن رأي القائمين عليها
غايتنا رضى الله سبحانه, و هدفنا تثقيف الأمة الإسلامية بكل العلوم
منتدى إقرأ الثقافي
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتدى إقرأ الثقافي

منتدى ثقافي للكتب باللغات الكوردية, العربية, الفارسية و الإنجليزية
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  المنشوراتالمنشورات  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

 

 2845 و 2846 أخترلو كوميديا من فصلين تأليف فريدريش دورينمات

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ابو علي الكردي
المدير
ابو علي الكردي

عدد المساهمات : 10673
تاريخ التسجيل : 01/09/2013
العمر : 60
الموقع : أربيل

2845 و 2846 أخترلو كوميديا من فصلين تأليف فريدريش دورينمات  Empty
مُساهمةموضوع: 2845 و 2846 أخترلو كوميديا من فصلين تأليف فريدريش دورينمات    2845 و 2846 أخترلو كوميديا من فصلين تأليف فريدريش دورينمات  I_icon_minitimeالجمعة يناير 08, 2021 3:44 pm

2845 و 2846 أخترلو كوميديا من فصلين تأليف فريدريش دورينمات  845152845 و 2846 أخترلو كوميديا من فصلين تأليف فريدريش دورينمات  84615


أخترلو كوميديا من فصلين
تأليف فريدريش دورينمات
ترجمة محمد عبدالسلام يوسف
نشر سنة 2016
المركز القومي للترجمة القاهرة

قدم المترجم مع ترجمة الكتاب دراسة تحليلة للمسرحية التي صنعها فريدريش دورينمات فيصور لنا في أخترلو العصر الحاضر علي ما يبدو ولكن الفترة الزمنية التي نعايشها, تردنا إلى فترة من فترات الصراع على السلطة في تاريخ فرنسا بطلها نابليون إلا أن الحديث في المسرحية يختلف تمامًا عن الحقيقة التاريخية؛ فالشخصيات التاريخية تنتمي إلى فترات مختلفة من التاريخ العالمي وسلوكها ودورها في المسرحية يختلفان عن دورها الحقيقي، ومن مميزات الكاتب أن الأشخاص الذين يمثلون الأيديولوجيات المختلفة يرفضون دورهم التاريخي وينتقدونه.

الجزء الاول
الجزء الثاني

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://iqra.ahlamontada.com متصل
 
2845 و 2846 أخترلو كوميديا من فصلين تأليف فريدريش دورينمات
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى إقرأ الثقافي :: القسم العربي :: إصدارات المشروع القومي للترجمة-
انتقل الى: