1890 ثلاثة دروس في ديكارت ألقاها ألكسندر كواريه

ثلاثة دروس في ديكارت
ألقاها ألكسندر كواريه
ترجمة يوسف كرم
نشر سنة 2014
المركز القومي للترجمة - القاهرة

جاء الكسندر كواريه للتدريس في جامعة فؤاد الأول (جامعة القاهرة حالياً) خلال ثلاث فترات: 1932-1934 و1936-1938 و1941-1942، وكان من أشهر تلاميذه عبد الرحمن بدوي.
وإنه لمن حسن الحظ أن طه حسين كلف يوسف كرم بترجمة هذه الدروس. يقول يوسف كرم في مقدمته: "طلب إلىّ حضرة الاستاذ الدكتور طه حسين بك عميد كلية الآداب نقل هذا البحث للعربية ففعلت، راجياً أن يعود هذا النقل بالفائدة على طلاب الفلسفة وعلى المثقفين بوجه عام"

هذه دروس ثلاثة ألقاها الكسندر كواريه في الثلاثينيات من القرن الماضي على طلاب الجامعة المصرية، وهي لا تزال قادرة على إيقاذ العقل وتوجيهه نحو قراءة فلسفة ديكارت قراءة جديدة، خاصة أن المؤلف يرى أن الثورات العلمية تستند إلى رؤية فلسفية ودينية للعالم، وطموح إلى معرفة الحقيقة

رابط التحميل

_________________

منتدی إقرأ الثقافي على الفيسبوك