1660 حكايات على لسان الحيوان والطير من كل أنحاء العالم تأليف كيتي ريشأيس

1660 حكايات على لسان الحيوان والطير من كل أنحاء العالم تأليف كيتي ريشأيس 66012

حكايات على لسان الحيوان والطير
من كل أنحاء العالم
تأليف كيتي ريشأيس
ترجمة أشرف نادي
نشر سنة 2011
المركز القومي للترجمة - القاهرة

جمعت المؤلفة كيتي ريشأيس أجمل الحكايات والقصص التي لها معنى إنساني وخلقي عميق، فنرى في هذا الكتاب حكاية الغراب الذي زين نفسه بريش الطيور الأخرى مُدّعيًا أنها ريشه الطبيعي الأصلي، كما نرى الغراب الذي أراد أن يتصابى ففقد طعامه نتيجة لذلك. لقد صاغت المؤلفة أكثر من حكاية في هذا الكتاب، قامت بجمعها من جميع بلدان العالم، لمؤلفين متعددين، وصاغتها بأسلوب حديث يتناسب مع معطيات العصر وعقل الطفل المتطور. بعض الحكايات إفريقي الأصل، والآخر من الهند والصين.كما أن هناك الكثير من هذه الحكايات يرجع إلى كنز الحكمة الهندي...
الجزء الأول
الجزء الثاني

_________________

منتدی إقرأ الثقافي على الفيسبوك

» 1957 حكيات الحيوانات (مختارات) تأليف كيتي ريشأيس
» 1380 الحكايات الشعبية الأفرو-أمريكية حكايات من الإرث الزنجي في العالم الجديد تأليف روجر د. أبراهامز
» 0212 قصص الأمير مرزبان على لسان الحيوان - مرزبان بن رستم بن شروين
» 0627 حكايات ايرانية القصة القصيرة في الأدب الفارسي تأليف حكايات من التراث الإيراني
» 0397 أقدم لك.. نيتشه تأليف كيتي شين