2245 إلا إذا تأليف كارول شيلدز

إلا إذا
تأليف كارول شيلدز
ترجمة كريم هشام
نشر سنة 2013
365 صفحة
المركز القومي للترجمة - القاهرة

تساعدنا الرواية فى أن نخفض صوت "خطابنا" الداخلى، إلا إذا كان يمكنها تقديم البديل، خطاب به تفاؤل وأمل، إنها مجرد سرد متفتت؛ إلا إذا .. إلا إذا. إن كلمة (إلا إذا) هى كلمة القلق فى اللغة الإنجليزية، فهى تطير مثل الفراشة حول الأذن؛ فبالكاد يمكنك سماعها، ومع ذلك يعتمد كل شىء على وجودها. (إلا إذا) هى الكلمة الشرطية التى تحملينها بين تجاعيدك، فهى دائمًا موجودة أو غير موجودة .

رابط التحميل

_________________

منتدی إقرأ الثقافي على الفيسبوك

» 2184 مغامرات أليس في بلاد العجائب تأليف لويس كارول
» 1803 الوالدية ودعم السلوك الإيجابي : دليل عملي لحل مشكلات طفلك السلوكية تأليف جان سيرجاي و كارين شيلدز و ميم هاينمان
» 1779 أنثروبولوجيا الطعام والجسد "النوع والمعني والقوة" تأليف كارول م. كونيهان
» 1745 في الطريق الى الدوريات الالكترونية كارول تينوبير ، دونالد دبليو كنج
» الصف المتمايز - الإستجابة لإحتياجات جميع طلبة الصف - كارول آن تومليسون