308 الثقافة الحضرية في مدن الشرق - جينيفر سكيرس

الثقافة الحضرية في مدن الشرق
استكشاف المحيط الداخلي للمنزل
تأليف/جينيفر سكيرس
ترجمة/ليلى الموسوي
كتاب عالم المعرفة - 308
الناشر/المجلس الوطني للثقافة و الفنون والآداب - الكويت
تاريخ النشر/اكتوبر 2004

لعل المقدمة التي كتبتها ليلى الموسوي لكتاب "الثقافة الحضرية في مدن الشرق ـ استكشاف المحيط الداخلي للمنزل" (وجاءت في 35 صفحة) ترقى إلى مستوى ما كتبته المؤلفة جينيفر سكيرس في كتابها الذي صدر عام 1996 بعنوان "DOMESTIC CULTURE IN THE MIDDLE EAST"، وترجمته الموسوي، وصدر مؤخرا عن سلسلة عالم المعرفة (العدد 308) التي يصدرها المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب بالكويت، وجاء في 220 صفحة، أهم ما يميزها أن نصفها تقريبا يحتوي على ملحق صور ملوَّنة، وصور أبيض وأسود، لكبار الفنانين، وأشكال ورسومات هندسية لموضوعات الكتاب البالغة الطرافة والأهمية في الوقت نفسه، فهي تتعلق بالإنسان في زمان ومكان معينين.

وأهم ما تأخذه الموسوي على المؤلفة، اهتمامها بالطبقات الاجتماعية العليا في الدولة التي تناقش فيها موضوعاتها (مصر وتركيا وإيران) سواء المنزل أو السكن أو الحياة العائلية أو الحياة الاجتماعية والعامة، حيث تقدم جينيفر سكيرس وصفا للحياة اليومية في المجتمع الإسلامي في نهايات العصور الوسطى وبدايات العصر الحديث، وتحديدا في الفترة الممتدة من القرن السادس عشر وحتى التاسع عشر الميلادي، أي ما بين أوج نضج ثقافة هذه المجتمعات، وبداية النهاية واضمحلالها أمام تزايد التأثيرات الأوربية الفكرية والفنية، غير أنها لا تقدم تفصيلا لشرائح المجتمع في هذه المدن التي تغلب عليها الشريحة المسلمة، وتعيش في كنفها الشرائح المسيحية واليهودية.
وترجع الموسوي تركيز سكيرس على البيوت الثرية في مجتمعات الدراسة لسببين:
الأول، توفير إطار لمعروضات جناح الشرق الأوسط في متحف اسكتلندا الوطني، وأي واحد من هذه البيوت الموسرة قادر على إقامة معرض لجميع الفنون الجميلة.
والثاني، قلة المصادر المكتوبة التي توثق للحياة الاجتماعية في نهاية العصور الوسطى وبداية العصر الحديث.

رابط الكتاب
-----

رابط مباشر

_________________

منتدی إقرأ الثقافي على الفيسبوك

جزاكم الله خيرا
وبارك الله فيكم
واعانكم الله علي الخير
وحفظكم الله ورعاكم
وادام الله بقائكم

_________________
308 الثقافة الحضرية في مدن الشرق - جينيفر سكيرس 30tl3wk

صفحة المنتدي علي الفيسبوك

» 354 العولمة و الثقافة - د.جون توملينسون
» 349 الثقافة : التفسير الأنثروبولوجي - آدم كوبر
» 382 و 303 الثقافة و المساواة - بريان باري
» 223 نظرية الثقافة - مجموعة من الكتاب
» 265- 276 الثقافة العربية و عصر المعلومات - د.نبيل علي