منتدى إقرأ الثقافي
المواد المنشورة هنا لا تعبر بالضرورة عن رأي القائمين عليها
غايتنا رضى الله سبحانه, و هدفنا تثقيف الأمة الإسلامية بكل العلوم
منتدى إقرأ الثقافي
المواد المنشورة هنا لا تعبر بالضرورة عن رأي القائمين عليها
غايتنا رضى الله سبحانه, و هدفنا تثقيف الأمة الإسلامية بكل العلوم
منتدى إقرأ الثقافي
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتدى إقرأ الثقافي

منتدى ثقافي للكتب باللغات الكوردية, العربية, الفارسية و الإنجليزية
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  أحدث الصورأحدث الصور  المنشوراتالمنشورات  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  

 

 2305 بناء الثقافات تأليف سوزان باسنيت و أندريه ليفيفير

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ابو علي الكردي
المدير
ابو علي الكردي


عدد المساهمات : 11682
تاريخ التسجيل : 01/09/2013
العمر : 62
الموقع : أربيل

2305 بناء الثقافات تأليف سوزان باسنيت و أندريه ليفيفير  Empty
مُساهمةموضوع: 2305 بناء الثقافات تأليف سوزان باسنيت و أندريه ليفيفير    2305 بناء الثقافات تأليف سوزان باسنيت و أندريه ليفيفير  I_icon_minitimeالسبت ديسمبر 26, 2020 10:13 pm

2305 بناء الثقافات تأليف سوزان باسنيت و أندريه ليفيفير  30513


بناء الثقافات
مقالات في الترجمة الأدبية
تأليف سوزان باسنيت و أندريه ليفيفير
ترجمة محمد عناني
نشر سنة 2015
المركز القومي للترجمة القاهرة

يعتبر مبحث دراسات الترجمة اليوم من اسرع مجالات البحث البينية نموا فى العالم ، ويجمع كتاب بناء الثقافات للمرة الأولى عمل اثنين من المترجمين / الباحثين وهما سوزان باسينت وأندريه ليفيفير اللذان يعتبران المؤسسين لهذا المجال الرئيسى ألا وهو التوجه الثقافى فى دراسات الترجمة . وتتميز هذه المجموعة من المقالات باسلوبها السهل الخالى من مصطلح المهنة ، الذي يتسم به عمل باسينت وليفيفير ، ولذلك فهى ذات قيمة بالغة لكل من مهتم بالترجمة والدراسات الثقافية امقارنة . وتقول الحجة التى يسوقها المؤلفان إن دراسة الترجمة فى ذاتها دراسة للتفاعل الثقافى ، وفى ذللك تكمن جاذبية الكتاب للباحثين فى الدراسات الثقافية ، ودارسى النظريات الادبية ، والانثربولوجيا، والإثتنوغرافيا ، وعلم اللغة الإجتماعى ، وفلاسفة اللغة وكل المهتمين بالنظر فى عملية التكيف الإجتماعى المتعدد الثقافات.

رابط التحميل

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://iqra.ahlamontada.com
 
2305 بناء الثقافات تأليف سوزان باسنيت و أندريه ليفيفير
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» 0128 الأدب المقارن - سوزان باسنيت
» 2635 ديكارت تأليف أندريه جومبي
» 0360 أنثروبولوجيا اللغة: بناء وترميز - أندريه جاكوب
» 0536 الثقافات وقيم التقدم تأليف لورانس إ. هاريزون و صمويل ب. هنتنجتون
» 1958 مفترق طرق الثقافات : مقالات عن الكريولية تأليف توماس هيلاند إريكسن

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى إقرأ الثقافي :: القسم العربي :: إصدارات المشروع القومي للترجمة-
انتقل الى: