2231 رحلة عالي بك الى العراق العثماني والهند

رحلة عالي بك الى العراق العثماني والهند
ترجمة محمد حرب
نشر سنة 2015
المركز القومي للترجمة القاهرة

فى هذه الرحلة زار عالى بك العراق العثمانى وخليج البصرة ( الخليج العربى) والهند ، كذلك القاهرة فى رحلة العوده . ومن البداية يقرر المؤلف أنه لم يقصد فقط سرد الأحداث وكتابة يوميات مهمته، إنما الهدف الأساسى هو إعطاء معلومات عن المدن والأماكن النائية التى يجهلها الناس ورجال الدولة فى العاصمة ، فيقول: " لا تتمثل ميزة هذه احداث هذه الرحلة فى سرد ما شهدناه ، بل عن الأحوال والعادات المجهولة لدينا عن الأماكن البعيدة كالعراق وبعذ مدن الهند". ومما يعطى أهمية كبرى للرحلة والمعلومات الواردة بها، كون المؤلف رجل دولة من الطراز الأول ، غهو أحد أكبر المسؤولين فى الدولة العثمانية ، وتنقل فى عدة مناصب عليا ، كما أنه طاف العديد من بلدان أوروبا.

رابط التحميل

_________________

منتدی إقرأ الثقافي على الفيسبوك

» العراق في العهد العثماني الثاني 1638 - 1750 م تأليف خليل علي مراد
» خطوات قبل صناعة الشرق الجديد رحلات مارك سايكس في العراق العثماني
» رحلة ديللاڤالیه‌ إلى العراق مطلع القرن السابع عشر
» رحلة ريج (المقيم البريطاني في العراق) 1820 الي بغداد - كردستان - ايران
» رحلة سبستياني " الأب جوزييه دي سانتاماريا الكرملي إلى العراق سنة 1666م - د . بطرس حداد